Гражданин Мексики Хуан Хосе Герра-Рентерия, ранее депортированный дважды, получил 120 месяцев заключения по делу о метамфетамине, патронах и незаконном возвращении в США.
RUSCALI NEWSROOMRussian California (RusCali)Редакционный материал
⚙ Настройки голоса
Голоса зависят от вашего устройства. Мужской или женский вариант доступен, только если он установлен в системе.
Озвучивание читает текст, показанный на странице, и не переводит его. Чтобы слушать перевод, сначала переключите язык сайта, затем выберите «Авто». Нужен установленный на устройстве голос выбранного языка.
Другой проигрыватель
В Санта-Ане федеральный суд приговорил 46-летнего гражданина Мексики Хуана Хосе Герру-Рентерию (Juan Jose Guerra-Renteria) к десяти годам заключения. Приговор вынесен 8 октября 2026 года по делу о метамфетамине, незаконном владении патронами и повторном въезде в США после депортации.
Минюст США сообщил, что Герра-Рентерия был депортирован в 2006 и 2020 годах. После второго выдворения он вернулся в Соединённые Штаты без необходимого разрешения. В октябре 2025 года полиция остановила его автомобиль в округе Ориндж и обнаружила, по материалам дела, более 211 граммов метамфетамина и 56 патронов калибра .45.
Судья Моника Рамирес Альмадани назначила 120 месяцев лишения свободы по эпизодам, связанным с наркотиками и боеприпасами, и 29 месяцев за незаконный повторный въезд. Наказания будут отбываться одновременно, а не последовательно.
Это история о двух уже состоявшихся прошлых депортациях и о нынешнем уголовном приговоре. Из пресс-релиза не следует, что мужчину уже депортировали в третий раз. Отбывание заключения в федеральной тюрьме не тождественно процедуре иммиграционного выдворения.
Что важно знать: незаконный повторный въезд после депортации может повлечь самостоятельную уголовную ответственность, помимо иммиграционных последствий. Каждое дело зависит от судебных решений и конкретного статуса человека.
Everything to run
