RusCali
Русскоязычная КалифорнияРусскоязычная Америка
Единая редакция · Калифорния и США
Калифорния • Америка • Мир
Everything to run
and grow your
business in the U.S.
Linkerno
☀
Ваш город · ПогодаОпределяем местную погоду…
КАЛИФОРНИЯ СЕЙЧАС
Проверенные новости и официальная информация, практические материалы о Калифорнии и США.
США

После выброса на Chiquita Canyon оператор привлёк около 200 дополнительных работников для уборки

Автор: Виталий Атаев-Трошин2 мин чтения👁 2 просм.
RUSCALI NEWSROOMRussian California (RusCali)Редакционный материал
⚙ Настройки голоса
Голоса зависят от вашего устройства. Мужской или женский вариант доступен, только если он установлен в системе.
Озвучивание читает текст, показанный на странице, и не переводит его. Чтобы слушать перевод, сначала переключите язык сайта, затем выберите «Авто». Нужен установленный на устройстве голос выбранного языка.

КАСТЕЙК, округ Лос-Анджелес. Оператор полигона Chiquita Canyon сообщил, что привлёк около 200 дополнительных работников для уборки перед дождями. 16 ноября при бурении газовой скважины произошёл выброс газа и твёрдых частиц. 18 ноября, по данным Агентства по охране окружающей среды США (EPA), местные, штатные и федеральные ведомства создали группу для координации работ.

Что произошло

При бурении рабочие вскрыли полость под давлением. По данным EPA, она находилась на глубине около 46 метров в зоне, где продолжается реакция с выделением тепла. По заявлению оператора, на верхнюю площадку полигона выбросило разложившиеся отходы и другие частицы.

Что делают сейчас

По данным компании, уборка началась 17 ноября и продолжалась ночью. Рабочие собирают выброшенный материал, промывают покрытие полигона и собирают воду после промывки. Оператор сообщил, что вместе с регуляторами взял пробы в южном и восточном бассейнах и готовит отбор проб в реке Санта-Клара.

Компания заявляет, что замеры воздуха в соседних жилых районах не показали превышения контрольных уровней по веществам, которые отслеживали, включая бензол. Округ сообщил 17 ноября, что газовую линию заглушили. Департамент общественного здравоохранения округа рекомендует при сильном запахе оставаться в помещении и закрывать окна и двери.

Как получить помощь

Согласно обновлённому уведомлению оператора, жителям Val Verde и Hasley Hills предоставляют гостиничные номера при наличии мест, с выездом утром 20 ноября. Нужен официальный документ с фотографией и местным адресом либо удостоверение личности и отдельное подтверждение места жительства. Оператор оплачивает номер, дополнительные расходы оплачивает гость.

Временный центр помощи жителям Val Verde и Castaic работает до 20 ноября с 7:00 до 19:00 в Embassy Suites Valencia по адресу 28508 Westinghouse Place. От Val Verde Park ходит бесплатный автобус раз в час. Телефон для вопросов — (661) 253-5155.

Sources / Источники: Chiquita Canyon, Nov. 18 · U.S. EPA · LA County · Hotel eligibility · Relief center

RUSCALI ДЛЯ ЧИТАТЕЛЕЙ

Нужна помощь в Калифорнии?

Ищете бухгалтера, риэлтора, адвоката или другой сервис? Мы можем помочь найти информацию или связаться с подходящим специалистом.

Написать в редакцию →

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *