Калифорния уже ввела SB 942: какие права получили задержанные в иммиграционных центрах ICE

КАЛИФОРНИЯ. Закон SB 942, известный как Civil Detainees’ Bill of Rights Act of 2026, уже вступил в силу 29 сентября 2026 года. Он закрепляет основные требования к обращению с людьми, содержащимися в Калифорнии по гражданским иммиграционным делам, включая учреждения, работающие по контрактам с ICE и Office of Refugee Resettlement.

Какие права закреплены законом

По подписанному тексту SB 942, глава 755 законов штата за 2026 год, люди, находящиеся в соответствующих центрах, имеют права на:

• уважительное обращение, личную неприкосновенность, приватность и гуманное содержание;
• медицинскую, стоматологическую и предусмотренную законом психиатрическую помощь;
• защиту от насилия, пренебрежения, необоснованной физической фиксации, изоляции и излишнего медикаментозного воздействия;
• чистую питьевую воду, исправные туалеты и душевые, надлежащую чистоту помещений;
• здоровую и безопасно приготовленную пищу;
• религиозную практику, физические упражнения и предусмотренный режим досуга;
• разумный доступ к телефону, переписке и материалам для писем с оговорёнными ограничениями.

Закон отдельно защищает содержание писем, направленных юристам, в суд или государственным чиновникам, от прочтения третьими лицами в предусмотренных случаях. При этом ограничения федерального и штатного законодательства сохраняют силу: это не обещание неограниченных звонков или свободного выхода из учреждения.

Как можно добиваться соблюдения закона

SB 942 добавил статью 53.9 в Гражданский кодекс и статью 12532.1 в Правительственный кодекс Калифорнии. Генеральный прокурор штата может обращаться в суд за запретительными и другими надлежащими средствами правовой защиты и добиваться гражданского штрафа до $2 500 за каждое нарушение, если юридические условия установлены.

Закон также предусматривает доступ генпрокурора или его уполномоченных сотрудников к учреждениям, заключённым, персоналу и документам для проверки соблюдения требований. Это полномочие государственных органов, а не автоматическое право любого посетителя попасть внутрь.

Закроет ли новый закон центры содержания?

Нет. SB 942 не отменяет федеральные иммиграционные дела, не предоставляет убежище и не гарантирует освобождение задержанных. Федеральное правительство может оспаривать отдельные аспекты применения штатных норм; фактическое исполнение зависит от конкретных обстоятельств и судебных решений. Не следует представлять текст закона как свидетельство того, что все условия во всех центрах уже изменились.

Почему это важно русскоязычным семьям

Если близкий содержится в центре ICE, следует записать название учреждения, дату и характер возможного нарушения, номер обращения, сведения о свидетелях и контакты адвоката. При непосредственной угрозе здоровью важна оперативная связь с персоналом учреждения и квалифицированной юридической помощью; публикация в социальных сетях сама по себе не заменяет официальную жалобу.

Связанный с ним SB 1399 сохраняет государственный механизм проверок иммиграционных центров после 2027 года, а SB 423 отдельно регулирует раскрытие записей экстренных вызовов 911. Это разные законы с разными процедурами.

Официальные документы

Полный подписанный текст SB 942; генпрокурор Калифорнии — разъяснение SB 942 и SB 1399; YouTube — архивное видео подписания пакета законов. Материал подготовлен по состоянию на 11 ноября 2026 года и не является индивидуальной юридической консультацией.