Кен Калверт опережает Янг Ким на 12 281 голос в 40-м округе Калифорнии — подсчёт продолжается

НОВЫЙ СРЕЗ, 5 НОЯБРЯ 2026 ГОДА. По таблице ABC7 Los Angeles, проверенной 5 ноября, в 40-м округе Конгресса Кен Калверт получил 76 014 голосов (54%), Янг Ким — 63 733 (46%). Разница — 12 281 голос по этому срезу. ABC7 оценивает долю обработанных голосов примерно в 45%. Победитель в этой статье не объявляется: официальная сертификация не завершена, а цифры могут меняться. Ниже сохранены более ранние обновления для истории подсчёта.

ОБНОВЛЕНИЕ 4 НОЯБРЯ: после появления первых протоколов Кен Калверт имеет предварительное преимущество над Янг Ким. По таблице The Ballot Book, обновлённой 4 ноября в 01:56 по тихоокеанскому времени, Калверт получил 69 352 голоса (54,6%), Ким — 57 719 (45,4%), всего учтено 127 071 голос. Калверт заявил, что считает своё преимущество существенным, но юридическая сертификация ещё не проведена. Все дальнейшие указания в статье на отсутствие опубликованных чисел относятся только к архивной сводке вечера 3 ноября. The Ballot Book; City News Service / Patch.

ОБНОВЛЕНИЕ, 4 НОЯБРЯ 2026 ГОДА. В 40-м округе Палаты представителей США от Калифорнии действующий конгрессмен-республиканец Кен Калверт опережает коллегу по партии Янг Ким. По сообщению ABC7 Los Angeles, по утренней неофициальной сводке секретаря штата при частичной отчётности участков Кен Калверт набрал около 54% голосов против 46% у Янг Ким. Отдельно City News Service / Patch сообщает, что Калверт публично поблагодарил сторонников и заявил, что ожидает сохранения лидерства. Его собственная оценка не заменяет официального объявления победителя. В округе Риверсайд ещё оставались необработанные бюллетени. Поэтому не следует выдавать данный процент за сертифицированный результат; текст ниже сохраняет предвыборный и исторический контекст.

Вечером 3 ноября 2026 года, после закрытия избирательных участков в Калифорнии, внимание политических наблюдателей приковано к необычной гонке в 40-м округе Палаты представителей США. Здесь друг против друга выступают два действующих республиканских конгрессмена — Янг Ким (Young Kim) и Кен Калверт (Ken Calvert). Это не обычная конкуренция кандидатов разных партий: после изменения избирательной карты штата оба политика оказались претендентами на одно и то же место.

На момент подготовки этой статьи редакция RusCali не получила официальных числовых результатов с подтверждённой временной отметкой после закрытия участков, поэтому пока не объявляет победителя или процент голосов. Первые опубликованные числа не следует путать с окончательным результатом.

Почему два однопартийца оказались соперниками

В 2025 году избиратели Калифорнии одобрили Proposition 50, предусмотревшую изменение границ округов для выборов в Палату представителей в 2026 году. Новая карта изменила территории нескольких действующих конгрессменов. Калверт ранее представлял 41-й округ, но в новых условиях решил участвовать в выборах в 40-м округе, который представляла Ким.

По материалам ABC7 Los Angeles и Ballotpedia, оба республиканца вышли во всеобщие выборы. Это возможно благодаря калифорнийской системе top-two primary: на предварительном голосовании кандидаты всех партий участвуют в общем бюллетене, а два участника с наибольшим числом голосов проходят в ноябрьскую гонку, независимо от их партийной принадлежности. Поэтому в финале могут оказаться два республиканца или два демократа.

Кто такая Янг Ким

Янг Ким — член Палаты представителей США от Калифорнии. До работы в Конгрессе она была депутатом Ассамблеи штата и участвовала в местной политике Южной Калифорнии. Она родилась в Южной Корее и является одним из заметных американских политиков корейского происхождения. Её политическая деятельность связана, в частности, с вопросами предпринимательства, международных отношений и интересами жителей пригородных сообществ.

В кампании Ким стремилась сохранить представительство округа и подчёркивала собственный опыт работы с избирателями. Для многих местных жителей значение имеет не только партийная принадлежность, но и то, кто будет вести работу с федеральными ведомствами, запросами граждан и проектами местной инфраструктуры.

Кто такой Кен Калверт

Кен Калверт — один из наиболее опытных республиканских конгрессменов Калифорнии. Он работает в Палате представителей с 1993 года и долгое время представлял населённые пункты Inland Empire. Его деятельность включает вопросы федеральных бюджетных ассигнований, обороны, транспортной инфраструктуры и местной экономики.

После изменения округов Калверт оказался в непривычной ситуации: ему пришлось соревноваться не с демократом, а с другим действующим представителем собственной партии. Результат определит, кто из этих двух политиков будет представлять обновлённый округ в следующем созыве Конгресса.

Какие города входят в избирательную территорию

По сообщениям Patch и других местных СМИ, к числу городов, для которых особенно актуальна гонка 40-го округа, относятся Лейк-Эльсинор, Мурриета и Уайлдомар. Жителям важно проверять именно свой актуальный округ, поскольку новые границы изменили привычную карту голосования. Номер прежнего округа в старой статье или на старом предвыборном плакате может больше не соответствовать бюллетеню ноября 2026 года.

Почему результат важен для всей Америки

Каждое место в Палате представителей имеет значение для формирования большинства. Но гонка двух республиканцев принципиально отличается от округа, где демократ пытается занять место республиканца: **партийная принадлежность победителя здесь уже определена составом участников**, а избиратели выбирают конкретного представителя и его подход к работе.

Конкуренция Ким и Калверта показывает и другой эффект изменения границ округов — даже многолетняя работа в Конгрессе не гарантирует действующему политику привычного электората на следующих выборах. Аналогичные последствия перекройки карты проявились и в других частях Калифорнии, включая долину Сан-Хоакин и районы Сан-Диего.

Когда появятся результаты голосования

Калифорнийские участки закрылись в 20:00 по тихоокеанскому времени 3 ноября. Часть бюллетеней поступает в отчётность округов быстрее других, а почтовое голосование и проверки продолжаются после ночи выборов. В конкурентных округах ранний лидер может измениться по мере подсчёта.

Редакция RusCali будет сверять обновления с официальными результатами California Secretary of State и с окружными избирательными ведомствами. При появлении цифр мы укажем время сводки и статус подсчёта, а не только процент.

Источники

ABC7 Los Angeles — ключевые гонки Южной Калифорнии; Ballotpedia — предыстория соревнования двух действующих депутатов; Spectrum News — репортаж о гонке; Patch — местные результаты.

RusCali, 3 ноября 2026 года, приблизительно 20:35–20:40 PT. Редакционный материал подготовлен после закрытия участков. Победитель и конкретные проценты не объявлены без проверенных данных.