California Labor Commissioner прямо заявляет, что защищает работников независимо от их иммиграционного статуса.
RUSCALI NEWSROOMRussian California (RusCali)Редакционный материал
⚙ Настройки голоса
Голоса зависят от вашего устройства. Мужской или женский вариант доступен, только если он установлен в системе.
Озвучивание читает текст, показанный на странице, и не переводит его. Чтобы слушать перевод, сначала переключите язык сайта, затем выберите «Авто». Нужен установленный на устройстве голос выбранного языка.
Другой проигрыватель
8 ноября 2026 года. RusCali — работа и права иммигрантов в США. Когда работодатель удерживает заработанные деньги, работник может считать, что ему опасно жаловаться из-за отсутствия гражданства США. Но California Division of Labor Standards Enforcement разъясняет, что трудовое законодательство штата защищает всех работников, независимо от иммиграционного статуса. Для обращения о невыплаченной зарплате ведомство не требует раскрытия статуса.
Что гарантирует закон
Wage claim — формальная процедура проверки недоплаты, overtime или иных законных сумм. В некоторых делах сначала назначается settlement conference, а затем слушание. Не каждое заявление заканчивается выплатой: необходимо доказать начисления и фактические обязанности сторон.
Что делать работнику
Подготовьте журнал часов, выписки о переводах, платежные документы, имя работодателя, адрес рабочего места и переписку. Используйте официальный How to File a Wage Claim. При угрозах ICE в отместку за заявление также документируйте retaliation.
Важное исключение
Не платите посреднику за «подачу секретной жалобы»: официальная информация DLSE доступна бесплатно.