В Калифорнии умерла Долорес Уэрта, соосновательница профсоюза сельхозрабочих: ей было 96 лет

Калифорния, 28 октября 2026 года. В возрасте 96 лет умерла Долорес Уэрта (Dolores Huerta), профсоюзная организаторка и общественная деятельница, более шести десятилетий выступавшая за права работников сельского хозяйства, женщин и иммигрантов. О её смерти сообщила семья, а губернатор штата Гэвин Ньюсом распорядился приспустить флаги в её память.

По сообщениям семьи, Уэрта скончалась дома в Бейкерсфилде. Бейкерсфилд и сельскохозяйственные районы Центральной долины Калифорнии были не просто местом её работы: именно здесь проходили многие трудовые конфликты, изменившие отношения между работодателями и сезонными рабочими.

Почему её имя известно далеко за пределами Калифорнии

Уэрта вместе с Сесаром Чавесом стояла у истоков организации, впоследствии ставшей профсоюзом United Farm Workers (UFW). В 1960–1970-х годах движение добивалось коллективных переговоров, улучшения условий труда и расширения защиты работников ферм.

Одним из самых заметных инструментов стали забастовки, публичные кампании и бойкоты, включая борьбу вокруг калифорнийского виноградного производства. Эти события привлекли к условиям труда сельхозрабочих внимание потребителей и политиков по всей Америке.

С именем Уэрты связывают знаменитое испанское выражение «Sí, se puede» — «Да, это возможно». Со временем лозунг вышел далеко за рамки профсоюзного движения и стал частью общественной и политической культуры США.

Путь от школы к правозащитной работе

Уэрта начинала профессиональную жизнь как педагог. Работа с детьми семей сельскохозяйственных работников помогла ей увидеть, насколько условия труда взрослых влияют на образование, питание и безопасность детей. Впоследствии она сосредоточилась на организации сообществ и защите социальных прав.

Её деятельность охватывала не только зарплаты и трудовые контракты. Она выступала по вопросам гражданских прав, участия женщин в общественной жизни, прав мигрантов и доступа к политическому представительству. Даже в преклонном возрасте Уэрта продолжала публично выступать и участвовать в мероприятиях.

Реакция властей Калифорнии

Губернатор Гэвин Ньюсом и первая партнёрша штата Дженнифер Сибел Ньюсом выпустили совместное заявление, назвав Уэрту человеком, оказавшим большое влияние на историю Калифорнии и США. Власти распорядились приспустить флаги в знак уважения к её памяти.

Значение этой истории выходит за пределы биографии одной общественной деятельницы. Для Центральной долины, где и сегодня работают многочисленные семьи мигрантов, вопросы безопасности на фермах, трудовых прав и доступного жилья остаются насущными.

Что известно о прощании

На момент публикации сведения о публичных мемориальных мероприятиях могут уточняться. Семья попросила уважать её право на частную жизнь в период траура. RusCali будет ориентироваться на подтверждённые объявления семьи и фонда Уэрты, а не на сообщения из социальных сетей без первоисточника.

Источники: официальное заявление губернатора Калифорнии; сообщение CBS News/AP со ссылкой на семью.