Обладатель green card имеет законный иммиграционный статус, но не получает право участвовать в выборах США как гражданин.
RUSCALI NEWSROOMRussian California (RusCali)Редакционный материал
⚙ Настройки голоса
Голоса зависят от вашего устройства. Мужской или женский вариант доступен, только если он установлен в системе.
Озвучивание читает текст, показанный на странице, и не переводит его. Чтобы слушать перевод, сначала переключите язык сайта, затем выберите «Авто». Нужен установленный на устройстве голос выбранного языка.
Другой проигрыватель
8 ноября 2026 года. RusCali — выборы и гражданские права иммигрантов. Минюст США в октябре 2026 года сообщил об уголовных жалобах в отношении 28 обладателей грин-карт в Калифорнии, которых обвиняют в нарушениях регистрации избирателей и связанных действиях. Обвинения не являются судебными приговорами, а каждый обвиняемый сохраняет презумпцию невиновности. Но правовое правило ясно: lawful permanent resident не является гражданином США и не вправе голосовать на федеральных выборах.
Почему это важно после выборов
Наличие Social Security Number, водительского удостоверения, работы и налоговой декларации не превращает человека в гражданина. Ошибочная регистрация может иметь последствия при натурализации. Для некоторых неграждан в отдельных местах и типах выборов могут существовать специальные местные нормы, но их нельзя путать с общештатными и федеральными выборами Калифорнии.
Что делать читателю
Если вам пришла карточка избирателя без гражданства США, не используйте её как разрешение голосовать. Свяжитесь с county elections office, объясните статус и попросите исправить ошибку. При уже совершённых действиях нужна индивидуальная юридическая консультация.
Чего нельзя предполагать
Нельзя делать вывод о виновности 28 человек только по сообщению обвинения. Иммиграционные последствия для конкретного лица оцениваются отдельно.
Everything to run