Everything to run
⚙ Настройки голоса
РУССКОЯЗЫЧНАЯ АМЕРИКА — RUSCALI.COM | Серия «Русские следы в Америке». На Манхэттене, в East Village, существует небольшой район, который жители называют Little Ukraine — «Маленькая Украина». Здесь можно за несколько кварталов пройти от украинской церкви до ресторана, музея и старых магазинов. В 2026 году Украинский музей отметил 50-летие со дня открытия, а его выставки рассказывают о культуре семей, переселявшихся в США на протяжении нескольких поколений. Видеопрогулка позволяет увидеть район изнутри; исторические подробности мы проверили по музейным и телевизионным материалам.
Несколько кварталов, в которых сохранилась память о переселении
Little Ukraine расположен в нью-йоркском East Village. Это не официально обособленный муниципалитет и не украинский аналог закрытой общины, а историческое название части большого, многонационального района. Украинские приходы, общественные организации, магазины и места встреч создавались здесь постепенно, по мере прибытия переселенцев. Сегодня рядом живут люди разных культур, а новые иммигранты поддерживают связь с учреждениями, созданными прежними поколениями.
Две разные истории: город и его музей
Украинский музей (The Ukrainian Museum) находится по адресу 222 East 6th Street, а Украинский институт Америки — в особняке на East 79th Street. Это разные организации. Именно поэтому статья о Little Ukraine не повторяет опубликованный RusCali материал об институте, где в сентябре 2026 года показывали фильм о художнике Якове Гнездовском. Здесь главный герой — исторический район, его общественные пространства и музей, созданный в 1976 году.
Как музей появился на карте города
По официальной хронике, The Ukrainian Museum открылся 3 октября 1976 года. Его коллекции формировались благодаря украинско-американским организациям, художникам, исследователям и семейным дарителям. Предметы бытовой культуры, текстиль, живопись, документы и архивные фотографии помогают понять, как миграция превращается в культурную историю страны. Музей не является «музеем русской эмиграции», даже если часть его экспонатов связана с эпохой Российской империи или СССР.
2026 год: первое полувековое юбилейное празднование
В сезоне 2026–2027 годов музей отмечает своё пятидесятилетие. 8 ноября 2026 года было запланировано юбилейное мероприятие в Brooklyn — 50th Anniversary Gala. К юбилею подготовили выставки, лекции, прогулки по району и программы для разных возрастов. Организаторы подчёркивают связь старой диаспоры и людей, недавно прибывших в США. Юбилей относится к музею, а не к основанию всего района Little Ukraine, история которого существенно старше.
Коллекция, которую трудно вместить в небольшой дом
В сентябре 2026 года The Art Newspaper сообщил, что постоянная коллекция музея включает более 46 тысяч предметов — от фотографии и документов до керамики и тканей. Для маленького музея это большой объём, требующий специалистов, хранения и постоянной финансовой поддержки. Художница Молли Гокман использовала материалы коллекции для проекта Memory Collage: на фасаде и в вестибюле появились увеличенные изображения предметов, связанных с семейной памятью и историей Украины.
Выставки «Живой холст» и Жанны Кадыровой
С 17 мая по 7 ноября 2026 года музей представлял выставку A Living Canvas, раскрывавшую связи между украинской живописью и традиционным текстилем. Одновременно проходила The Ground Shifts Beneath Our Feet — первая нью-йоркская музейная ретроспектива Жанны Кадыровой. Материалы о выставках представлены на официальном сайте и в репортаже Spectrum News NY1, опубликованном 3 сентября 2026 года. Эти экспозиции закончились 7 ноября; перед визитом следует проверять новые программы, а не воспринимать уже закрытые выставки как действующие.
Церковь Святого Георгия и уличная жизнь района
На East 7th Street находится украинская греко-католическая церковь Святого Георгия. Она — одно из заметных исторических учреждений района. Рядом располагаются торговые точки, кафе и места встреч украинских американцев. В видеопрогулке The Megan Daily автор показывает церковь, памятные места, магазинные витрины и Украинский музей. Фильм снят ещё в 2022 году и отображает район именно того времени.
Veselka — известный ресторан, но не единственная история
Ресторан Veselka стал одним из наиболее узнаваемых мест East Village, а его история подробно рассказана в отдельном документальном фильме. На RusCali уже есть материал об этом фильме, поэтому здесь мы не пересказываем его заново. Важнее понять, что Little Ukraine существует благодаря целой системе общественных учреждений — приходу, музею, культурным организациям, торговле и семейным связям, а не одному ресторану.
Два документальных видео: прогулка и программа PBS
В верхней части статьи — 12-минутная экскурсия «New York Little Ukraine | NYC Tour», опубликованная 27 февраля 2022 года. Авторы The Megan Daily рассказывают об украинской иммиграции, церкви Святого Георгия, музее и местной кухне. Для более подробного знакомства доступен 27-минутный выпуск PBS «Bare Feet with Mickela Mallozzi: Little Ukraine», где ведущая знакомится с танцевальными традициями района и жителями. Это фильм 2018 года, повторявшийся на американском телевидении в 2026-м, а не новый материал нынешнего года.
Прогулки по Little Ukraine в 2026 году
Украинский музей организовывал исторические пешеходные экскурсии, включая маршрут 30 мая 2026 года. В программу входили рассказы об иммигрантах и посещения важных мест района, среди которых St. George’s Church и Veselka. Подобные мероприятия помогают соединить архивные знания с конкретными улицами. Стоимость и расписание зависят от даты, поэтому информацию о будущих турах нужно искать в календаре музея.
Как посетить музей и не ошибиться с расписанием
Официальная страница музея указывает адрес 222 East 6th Street, New York, NY 10003. Регулярные часы — среда–воскресенье, с 12:00 до 18:00; понедельник и вторник — выходные. Входной билет для взрослого на момент публикации — 15 долларов, для студентов и пожилых посетителей — 10 долларов. Возможны исключения из-за праздников и специальных мероприятий. Для групповых посещений потребуется предварительная запись.
Почему это история, заслуживающая места в серии RusCali
Постсоветская Америка не состоит из одной культурной общины. Little Ukraine показывает, как семьи украинского происхождения создавали собственное пространство в США, сохраняли язык и традиции и одновременно становились частью большого Нью-Йорка. Для русскоязычных читателей особенно важно уважать самоназвание, историю и опыт этих людей. Отличительная тема статьи — пятидесятилетие музея в историческом районе, а не очередной сюжет об общинах Аляски.
Видео и источники
YouTube: New York Little Ukraine — видеопрогулка; PBS: Bare Feet — Little Ukraine (27 минут); Украинский музей: официальный сайт, часы и адрес; Украинский музей: юбилей 2026–2027; The Art Newspaper: коллекция и Memory Collage, сентябрь 2026; Spectrum News NY1: видео о 50-летии; Украинский музей: экскурсии Little Ukraine; The Megan Daily: главы видеотура.
Читайте также: Украинский институт Америки на East 79th Street; музей украинской диаспоры в Кливленде.
