Everything to run
⚙ Настройки голоса
САН-БРУНО, Калифорния. В Северном округе Калифорнии начался судебный спор о будущем регионального подразделения Национального архива США (NARA). 14 октября 2026 года генеральный прокурор штата Роб Бонта подал иск с требованием отменить решение о закрытии архива, известного как National Archives at San Francisco, который фактически расположен в Сан-Бруно. Власти штата опасаются, что вывоз десятков тысяч архивных коробок в другие регионы затруднит доступ историков, семей и исследователей к документам. Об этом сообщает прокуратура Калифорнии.
Однако решение о закрытии принято не сегодня и не без объяснений: Национальный архив США ранее сообщил, что закрывает подразделения в Сан-Бруно и Чикаго по причинам сокращения спроса на бумажные хранилища, высоких расходов и износа зданий. NARA обещает сохранить доступность документов после переезда. Это официальная позиция ведомства; позиция прокуратуры штата отличается.
Какие документы хранятся в Сан-Бруно
По данным архива и прокуратуры, собрание включает более 75 тысяч кубических футов документов федеральных учреждений, относящихся к Северной и Центральной Калифорнии, большей части Невады, Гавайям, Гуаму и Американскому Самоа. Некоторые записи относятся к середине XIX века.
Среди коллекций — материалы по иммиграции, федеральным судам, переписям и семейной истории, документы о переселении и исключении китайских иммигрантов, истории индейских интернатов, а также дела, связанные с принудительным интернированием американцев японского происхождения в годы Второй мировой войны. В архиве есть документы, относящиеся к делу Фреда Корэмацу, выступившего против интернирования.
Для семей иммигрантов архив может быть полезен при поиске истории предков, иммиграционных дел и исторических судебных документов. Но нельзя утверждать, что в Сан-Бруно хранятся дела каждого иммигранта или современные файлы USCIS: конкретная серия документов зависит от ведомства, периода и структуры хранения.
Почему Калифорния подала иск
В своём иске штат утверждает, что федеральное ведомство приняло решение о закрытии и распределении фондов, недостаточно учитывая интересы пользователей и требования Administrative Procedure Act. Генпрокурор просит суд отменить решение и предотвратить перенос архивных материалов.
Калифорния указывает, что доступ к физическим оригиналам требуется не только исследователям истории. Например, сотрудники California State Parks обращались в архив за материалами при реставрации зданий на острове Энджел-Айленд, а преподаватели университетов используют материалы, не доступные в цифровом виде. По утверждению прокуратуры, менее 4% всех документов Национального архива страны оцифрованы; эту оценку ведомство приводит как аргумент о значимости личного доступа.
Как NARA объясняет перенос документов
В опубликованном разъяснении для исследователей NARA сообщает, что федеральные учреждения всё чаще переходят на электронную документацию. Подразделения хранения бумажных документов становятся менее загруженными, а здания Сан-Бруно и Чикаго требуют значительных вложений в инфраструктуру.
Федеральное ведомство утверждает, что перемещаемые коллекции сохранятся и снова будут доступны после завершения перевозок. При этом физическое посещение фондов в другом штате может потребовать дополнительных поездок и расходов — именно это оспаривает Калифорния.
По состоянию на сообщение NARA, записи NASA из Сан-Бруно планировалось временно закрыть для исследователей с 13 октября 2026 года на время перевозки в Национальный архив в Форт-Уэрте (Техас) с предполагаемым возобновлением доступа 16 ноября 2026 года. Это оценочные сроки самого ведомства и они могут измениться.
Как исследователю получить доступ к архиву сейчас
На официальной странице National Archives at San Francisco указано, что обслуживание исследователей пока продолжается, хотя подразделение планируют закрыть в течение ближайших лет. Для посещения необходима предварительная запись.
- Адрес: Leo J. Ryan Memorial Federal Building, 1000 Commodore Drive, San Bruno, CA 94066.
- Приём исследователей: понедельник–пятница, 9:00–16:00, по предварительной записи.
- Email: sanbruno.archives@nara.gov.
- Телефон: (650) 238-3501. NARA предупреждает о возможных перебоях телефонной связи и рекомендует электронную почту.
Перед визитом направьте запрос с темой исследования, фамилией, примерными датами и названием ведомства либо record group, если они известны. Спросите, доступна ли коллекция на месте или уже подготовлена к перевозке. Не приезжайте без подтверждения записи.
Что меняется для жителей Калифорнии?
Судебный иск ещё не означает, что закрытие остановлено. Пока NARA заявляет о продолжении обслуживания, а штат оспаривает планы переезда. Для тех, кто ищет документы по генеалогии, истории иммиграции, судебным делам или реставрации, разумно заранее выяснить наличие нужного фонда и статус его перемещения. Сроки и окончательное решение будут зависеть от дальнейших действий суда и NARA.
Официальные источники
- California Department of Justice: иск штата, 14 октября 2026 года.
- NARA: официальные уведомления о закрытии и перевозке коллекций.
- NARA: официальный сайт архива в Сан-Бруно и запись к исследователям.
- Состав исторических коллекций.
Иллюстрация в заставке — архивное тематическое изображение флагов США и Калифорнии, а не фото здания архива в Сан-Бруно. Статья основана на документах и позициях обеих сторон; исход судебного спора на дату публикации не установлен.
#Калифорния #СанБруно #НациональныйАрхив #ИсторияСША #RusCali
