Cal/OSHA требует от многих работодателей на открытом воздухе обеспечить воду, тень, обучение и охлаждение.
RUSCALI NEWSROOMRussian California (RusCali)Редакционный материал
⚙ Настройки голоса
Голоса зависят от вашего устройства. Мужской или женский вариант доступен, только если он установлен в системе.
Озвучивание читает текст, показанный на странице, и не переводит его. Чтобы слушать перевод, сначала переключите язык сайта, затем выберите «Авто». Нужен установленный на устройстве голос выбранного языка.
Другой проигрыватель
8 ноября 2026 года. RusCali — работа и права иммигрантов в США. Работа на строительстве, в сельском хозяйстве и ландшафтных услугах в Калифорнии может быть особенно опасной летом, включая районы пустыни Мохаве и Сёрлс-Вэлли. Cal/OSHA распространяет правила Outdoor Heat Illness Prevention на многие рабочие места под открытым небом. Работодатель обязан обеспечивать питьевую воду, доступ к тени, обучение и письменный план защиты от теплового заболевания.
Что гарантирует закон
Ведомство указывает ориентир: достаточно свежей воды для потребления как минимум одной кварты в час на сотрудника и возможность отдыха для охлаждения. При определённых температурах и отраслях действуют дополнительные обязательные меры наблюдения и перерывов. Симптомы теплового удара требуют срочной медицинской помощи.
Что делать работнику
Работнику полезно узнать, где находится питьевая вода, тень, кто отвечает за план действий и как вызвать экстренную помощь. При нарушениях можно обратиться к Cal/OSHA через официальный канал.
Важное исключение
Не соглашайтесь с утверждением, что законы о жаре не действуют на работника без американского гражданства.
Everything to run